La tendinite cronica del tendine tibiale posteriore è una affezione molto dolorosa che colpisce prevalentemente le donne (75%) di età superiore ai 50 anni e di razza caucasica (95%). Il quadro più comune è rappresentato dalla semplice tenosinovite ma, col progredire delle lesioni, il tendine può andare incontro alla rottura parziale o completa, in quest’ultimo caso si instaura una deformità marcata in valgo del retropiede con appiattimento della volta longitudinale mediale dello stesso, quadro clinico che da molti viene definito piede piatto doloroso dell’adulto.